na linha da vida

segunda-feira, 8 de maio de 2017

"Naufrágio" em espanhol

Meu conto “Naufrágio”, em espanhol, em Sensaciones de acá, de allá y del más allá: antología de narradores rusos y latinoamericanos, organizada por Glad Mendía e Olga Slyunko. 
Postado por Leila Guenther às 13:14 Nenhum comentário:
Marcadores: conto, literatura brasileira, literatura hispano-americana, literatura russa, tradução
Postagens mais recentes Postagens mais antigas Página inicial
Assinar: Postagens (Atom)

O mais leve dos metais

O mais leve dos metais

Este lado para baixo

Este lado para baixo

Aforismos & foras da Baronesa de Itaguaí

Aforismos & foras da Baronesa de Itaguaí

Partes homólogas

Partes homólogas

Viagem a um deserto interior

Viagem a um deserto interior

O voo noturno das galinhas

O voo noturno das galinhas

O voo noturno das galinhas

O voo noturno das galinhas
em Portugal

El vuelo nocturno de las gallinas

El vuelo nocturno de las gallinas
no Peru

Más allá del haiku. Antología de autores nikkei latinoamericanos

Más allá del haiku. Antología de autores nikkei latinoamericanos
no Peru

Um girassol nos teus cabelos: poemas para Marielle Franco

Um girassol nos teus cabelos: poemas para Marielle Franco

Transpassar: poética do movimento pelas ruas de São Paulo

Transpassar: poética do movimento pelas ruas de São Paulo

Grenzenlos

Grenzenlos
na Alemanha

Blasfêmeas: mulheres de palavra

Blasfêmeas: mulheres de palavra

69: Antología de microrrelatos eróticos

69: Antología de microrrelatos eróticos
no Peru

Cusco, espejo de cosmografías: antología de relato iberoamericano

Cusco, espejo de cosmografías: antología de relato iberoamericano
no Peru

70 Poemas para Adorno

70 Poemas para Adorno
em Portugal

As mulheres poetas na literatura brasileira

As mulheres poetas na literatura brasileira

O livro dos fazeres: um ateliê de poesia

O livro dos fazeres: um ateliê de poesia

Outras ruminações: 75 poetas e a poesia de Donizete Galvão

Outras ruminações: 75 poetas e a poesia de Donizete Galvão

50 versões de amor e prazer: 50 contos eróticos por 13 autoras brasileiras

50 versões de amor e prazer: 50 contos eróticos por 13 autoras brasileiras

Capitu mandou flores: contos para Machado de Assis nos cem anos de sua morte

Capitu mandou flores: contos para Machado de Assis nos cem anos de sua morte

Quartas histórias: contos baseados em narrativas de Guimarães Rosa

Quartas histórias: contos baseados em narrativas de Guimarães Rosa

Wasafiri Magazine

Wasafiri Magazine
no Reino Unido

Revista Gueto

Revista Gueto

Este lado para cima

Este lado para cima

Sobre poesia, ainda

Sobre poesia, ainda

A velha

A velha
tradução

A dama do mar

A dama do mar
adaptação

Iracema

Iracema
notas e comentários

O cortiço

O cortiço
notas e comentários

A cidade e as serras

A cidade e as serras
notas e comentários

Dom Casmurro

Dom Casmurro
notas e comentários
  • Leila Guenther
  • Leila Guenther

Páginas

  • Página inicial
  • Leila Guenther no Facebook
  • Leila Guenther no Instagram
  • Coletivo Escritoras Asiáticas & Brasileiras

Translate

Pesquisar este blog

Postagens populares

  • 12/10: Assim na terra como no céu: a política da espiral (2/2), por Elenízia Bernardes
    "𝑀𝑖𝑛ℎ𝑎 𝑚𝑎̃𝑒 𝑠𝑒𝑚𝑝𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑠𝑡𝑢𝑟𝑜𝑢 𝑎 𝑣𝑖𝑑𝑎 𝑐𝑜𝑚 𝑓𝑖𝑜𝑠 𝑑𝑒 𝑓𝑒𝑟𝑟𝑜.” — 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐞𝐢𝐜̧𝐚̃𝐨 𝐄𝐯𝐚𝐫𝐢𝐬𝐭𝐨 ...
  • "Torso arcaico de Apolo" em quatro traduções
    Archaïscher Torso Apollos Wir kannten nicht sein unerhörtes Haupt, darin die Augenäpfel reiften. Aber sein Torso glüht noch wie ein Kan...
  • Um trecho de William Carlos Williams
    Meu coração desperta               pensando em trazer notícias                                     de algo que diz respeito a você ...
  • Arte em estado puro ou Jiro, o shokunin
    ( O sushi dos sonhos de Jiro [Jiro dreams of sushi] , documentário de David Gelb)
  • Ruth Asawa (1926-2013)
    Veja a notícia sobre a artista plástica aqui no  Público .
  • Poesia do instante
    (Alvaro Posselt. Um lugar chamado instante . Ilustrações de Bruno Marafigo. Curitiba, Blanche, 2013)
  • Coletivo Escritoras Asiáticas & Brasileiras
    O Coletivo Escritoras Asiáticas & Brasileiras, fundado em agosto de 2023 pelas escritoras Liana Nakamura e Marina Yukawa, é uma iniciati...
  • Chet Baker & 50 versões de amor e prazer
    “Little girl blue”, uma das canções que me inspiraram a escrever o conto “Romã”, que está no livro  50 versões de amor e prazer: ...
  • Na Bienal
    Amanhã, sábado, dia 11, estarei na Bienal, com meu mais recente livro de poemas, O mais leve dos metais (Editora Patuá).  
  • Contra o adeus
    Em memória de Omar Olivera, Omarcha Ontem chovia, fui ao parque; não sei quanto tempo perambulei entre trilhas e moitas, observando com...

Arquivo do blog

  • ►  2009 (39)
    • ►  abril (9)
    • ►  maio (7)
    • ►  junho (4)
    • ►  julho (2)
    • ►  agosto (1)
    • ►  setembro (5)
    • ►  novembro (8)
    • ►  dezembro (3)
  • ►  2010 (25)
    • ►  janeiro (1)
    • ►  fevereiro (5)
    • ►  maio (1)
    • ►  junho (2)
    • ►  julho (1)
    • ►  agosto (1)
    • ►  setembro (5)
    • ►  outubro (6)
    • ►  novembro (3)
  • ►  2011 (15)
    • ►  fevereiro (2)
    • ►  março (2)
    • ►  maio (2)
    • ►  junho (2)
    • ►  julho (1)
    • ►  setembro (2)
    • ►  outubro (3)
    • ►  novembro (1)
  • ►  2012 (20)
    • ►  janeiro (3)
    • ►  março (1)
    • ►  abril (4)
    • ►  junho (2)
    • ►  julho (3)
    • ►  agosto (1)
    • ►  setembro (1)
    • ►  outubro (1)
    • ►  novembro (2)
    • ►  dezembro (2)
  • ►  2013 (89)
    • ►  janeiro (2)
    • ►  fevereiro (4)
    • ►  março (6)
    • ►  abril (6)
    • ►  maio (11)
    • ►  junho (7)
    • ►  julho (9)
    • ►  agosto (12)
    • ►  setembro (4)
    • ►  outubro (8)
    • ►  novembro (8)
    • ►  dezembro (12)
  • ►  2014 (73)
    • ►  janeiro (5)
    • ►  fevereiro (6)
    • ►  março (9)
    • ►  abril (8)
    • ►  maio (6)
    • ►  junho (3)
    • ►  julho (7)
    • ►  agosto (12)
    • ►  setembro (4)
    • ►  outubro (2)
    • ►  novembro (4)
    • ►  dezembro (7)
  • ►  2015 (35)
    • ►  janeiro (3)
    • ►  fevereiro (4)
    • ►  março (2)
    • ►  abril (2)
    • ►  maio (3)
    • ►  junho (3)
    • ►  julho (4)
    • ►  agosto (4)
    • ►  setembro (2)
    • ►  outubro (4)
    • ►  novembro (3)
    • ►  dezembro (1)
  • ►  2016 (20)
    • ►  janeiro (2)
    • ►  março (2)
    • ►  maio (4)
    • ►  junho (3)
    • ►  julho (1)
    • ►  outubro (1)
    • ►  novembro (5)
    • ►  dezembro (2)
  • ▼  2017 (18)
    • ►  janeiro (3)
    • ►  março (3)
    • ▼  maio (1)
      • "Naufrágio" em espanhol
    • ►  junho (1)
    • ►  julho (3)
    • ►  setembro (4)
    • ►  outubro (2)
    • ►  novembro (1)
  • ►  2018 (18)
    • ►  janeiro (1)
    • ►  fevereiro (2)
    • ►  março (3)
    • ►  maio (1)
    • ►  junho (1)
    • ►  julho (1)
    • ►  setembro (4)
    • ►  outubro (3)
    • ►  novembro (2)
  • ►  2019 (20)
    • ►  janeiro (2)
    • ►  fevereiro (4)
    • ►  março (1)
    • ►  abril (1)
    • ►  maio (3)
    • ►  agosto (1)
    • ►  setembro (2)
    • ►  outubro (3)
    • ►  novembro (1)
    • ►  dezembro (2)
  • ►  2020 (5)
    • ►  janeiro (1)
    • ►  março (2)
    • ►  maio (1)
    • ►  setembro (1)
  • ►  2021 (5)
    • ►  março (1)
    • ►  julho (1)
    • ►  outubro (3)
  • ►  2022 (15)
    • ►  fevereiro (2)
    • ►  março (2)
    • ►  abril (1)
    • ►  maio (1)
    • ►  junho (4)
    • ►  julho (4)
    • ►  outubro (1)
  • ►  2023 (6)
    • ►  julho (4)
    • ►  setembro (1)
    • ►  dezembro (1)
  • ►  2024 (5)
    • ►  janeiro (1)
    • ►  dezembro (4)
  • ►  2025 (26)
    • ►  março (1)
    • ►  abril (3)
    • ►  maio (4)
    • ►  julho (8)
    • ►  agosto (3)
    • ►  setembro (2)
    • ►  outubro (2)
    • ►  novembro (2)
    • ►  dezembro (1)
  • ►  2026 (19)
    • ►  janeiro (3)
    • ►  fevereiro (3)
    • ►  março (2)
    • ►  abril (2)
    • ►  maio (1)
    • ►  junho (2)
    • ►  julho (1)
    • ►  agosto (2)
    • ►  setembro (1)
    • ►  outubro (2)
Tema Simples. Tecnologia do Blogger.