O que nunca ninguém foi em minha família
e tudo o que foi rejeitado
o operário o alfaiate o professor primário
tenho protegido cá dentro
com a mesma força que teve meu pai
na noite em que bateu em minha mãe
grávida de minha irmã mais nova.
(Oliver Welden, poeta chileno, em tradução minha e de Marcelo Donoso)
Nenhum comentário:
Postar um comentário